Ау, колко лошо се получи, че кметът на града не можа да се порадва на кратката си слава... За нещастие тя му беше отнета от -А, който затвори Хибридчето и неговата сбирщина свръхестествени приятели в невероятно напреднала технология. Лошо е да Ви отнемат свободата и клюкарската социална мрежа. Ако ми пукаше, бихте прочели "Ох, горките същества... Какво ще правят сами, затворени в някакъв си куб от психопат, който ги измъчва по всевъзможни начини...!?!" Е да, но не ми пука за Вас, така че мога да Ви се надсмивам и да следя как се развиват нещата с вас от разстояние. И нека започна с един кратък преглед на всичко, случило се досега с всеки един от участниците в Куба, както и какви мерки е предприел.
Да започнем с малката, сладка и невинна Сирена, която реши да се направи на твърда и да прободе с нож малкото си приятелче Питър... Жалко за горкия самохвалко, който най-после успя за момент да си отмъсти. Валъри, Валъри... Никой не знае, че обичаш Джош, но го приеми... Връзката ви е абсолютно невъзможна, защото той е със лекомислената и безпомощна Селена. Как ли ще реагира тя ако разбере защо прониза Питър, а?
От друга страна, Демс и Ванеса - двете сестрички не могат да се справят една без друга и се движат в комбина, докато Итън и Зандър помагат на Ясмин. О, колко мило, че вещерът и върколакът помагат на братовчедката на смелия, но невероятно глупав и влюбчив Хибрид. Джош, не ти ли писна постоянно да се впускаш да помагаш на всички, особено на годеницата си. Пфф, не мога да повярвам, че при такива сериозни условия и в такава тежка ситуация, намирате начин да се впускате в захаросаните си романси, от които ми се повдига.